Grekisk.se / Η ιστορία της παροικίας των Ελλήνων στην Σουηδία


1940


Περίοδοι μετανάστευσης. 


Στις αρχές του ΄40 οι πρόσφυγες έρχονταν κύρια από την Γερμανία, Αυστρία, Φινλανδία, Νορβηγία και μερικοί από Δανία.

Δυό χρόνια αργότερα ο αριθμός τους άγγιζε του 22.000. Η αύξηση οφείλεται σε Νορβηγούς και κάτοικους από τις Βαλτικές χώρες. 


Οργάνωση των προσφύγων στη διάρκεια του πολέμου. 


Κατά την διάρκεια του πολέμου αυξήθηκε σημαντικά ο αριθμός των προσφύγων πράγμα που οδήγησε στην δημιουργία ενός  ακόμα τμήματος κάτω από την επίβλεψη της εθνικής κοινωνικής υπηρεσίας. Το 1940 ιδρύθηκε τμήμα κράτησης ξένων. Σκοπός του τμήματος ήταν να αναλάβει την φροντίδα όσων δεν μπορούσαν να συντηρήσουν τον εαυτό τους.

Το καθήκον αυτό διευκολύνθηκε μετά την απόφαση Νορβηγίας και Δανίας να έχουν δικές τους αντιπροσωπείες στη Σουηδία με σκοπό να φροντίσουν την συντήρηση των δικών τους υπηκόων. Η κοινωνική υπηρεσία είχε την υπευθυνότητα για τους υπόλοιπους. Μεταξύ 1938 και 1944 υπήρχαν τρείς διαφορετικές περιπτώσεις με διαφορετικά καθήκοντα: Υπηρεσία του υπουργείου εξωτερικών είχε την ευθύνη για τα διαβατήρια. Το γραφείο αλλοδαπών της κοινωνικής υπηρεσίας και το τμήμα κράτησης ξένων της κοινωνικής υπηρεσίας.

Με την είσοδο στη χώρα, όσοι δεν απελάθηκαν αμέσως στα σύνορα, χωρίσθηκαν σε κατηγορίες ή εθνικότητες και στάλθηκαν σε κάποιο κέντρο υποδοχής. Από τα τμήματα υποδοχής μεταφέρονταν στη συνέχεια σχετικά γρήγορα σε ειδικά κέντρα περίθαλψης. Άτομα τα οποία κατόπιν έρευνας θεωρούνταν ύποπτα ή για οποιαδήποτε αιτία ανεπιθύμητοι από τις σουηδικές υπηρεσίες , αλλά δεν μπορούσαν να απελαθούν με βάση το νόμο για πολιτικούς πρόσφυγες, τοποθετούνταν σε ειδικούς καταυλισμούς  προσφύγων. Οι καταυλισμοί αυτοί μπορούν να χωρισθούν σε δυό κατηγορίες: Ανοιχτοί και κλειστοί καταυλισμοί ( στρατόπεδα) ή στρατόπεδα κρατουμένων.  

Οι ανοιχτοί καταυλισμοί θεσπίσθηκαν στη διάρκεια του πολέμου για να δεχθούν πρόσφυγες που δεν μπορούσαν να συντηρηθούν μόνοι τους.

Η ευθύνη για τη λειτουργία τέτοιων καταυλισμών διέφερε από περίπτωση σε περίπτωση. Μερικοί διευθύνονταν από την κοινωνική υπηρεσία, άλλοι από το γραφείο προσφύγων ξένων διπλωματικών αντιπροσωπειών και άλλοι φροντίζονταν με την συνεργασία κοινωνικής υπηρεσίας και ξένων διπλωματικών αντιπροσωπειών. Αντιπρόσωπος της κοινωνικής υπηρεσίας υπήρχε σε κάθε καταυλισμό. Υπήρχαν διάφοροι χαρακτηρισμοί για τα στρατόπεδα: στρατόπεδα υποδοχής, εύρεσης εργασίας, ιατρικής φροντίδας και στρατώνες πειθαρχίας. Όσοι τοποθετούνταν σε ανοιχτά στρατόπεδα, σε  αντίθεση με ότι συνέβαινε στα κλειστού τύπου, δεν είχαν περιορισμό στις κινήσεις και δεν χαρακτηρίζονταν σαν έγκλειστοι. Ο καταυλισμός ήταν ένας τρόπος εξασφάλισης της παραμονής στα μεγάλα κύματα προσφύγων που κατέφευγαν στη χώρα.

Μέχρι το 1941 δεν υπήρξε καμιά κρατική πρωτοβουλία για να έχουν (βρουν) δουλειά οι πρόσφυγες. Όταν το κύμα προσφύγων αυξήθηκε άνοιξαν ειδικά γραφεία ευρέσεως εργασίας σε διάφορους καταυλισμούς. Η διαμεσολάβηση για εύρεση εργασίας δεν ήταν εξειδικευμένη, αλλά σκοπό είχε να βρεθεί κάποια δουλειά όσο το δυνατόν γρηγορότερα για όσους μπορούσαν να εργασθούν, κατά κανόνα στην δασοκομία. Ο κλάδος αυτός χρειαζόταν συνεχώς καινούργιο εργατικό δυναμικό για να ανακουφίσει την έλλειψη καυσίμων που ήταν συνεχής απειλή. Το σκεπτικό ήταν να δουλέψουν πρώτα στα δάση πριν φροντίσουν να βρουν το είδος της εργασίας που τους ταίριαζε στην εκπαίδευσή τους. Τα πρώτα χρόνια του 1940 απασχολούνταν στα δάση κυρίως οι Νορβηγοί πρόσφυγες.

Σε κλειστούς καταυλισμούς κατέληγαν πρόσφυγες ανεπιθύμητοι -για κάποιο λόγο-στις σουηδικές υπηρεσίες



Παναγιώτης Καλογιάννης 01-Aug-2010


1941


H ίδρυση του συλλόγου SVENSK - GREKISKA SÄLLSKAPET.


Στις 14 Μαίου 1941 ιδρύθηκε ο πρώτος Ελληνο-Σουηδικός σύλλογος στην Σουηδία με όνομα SVENSK-GREKISKA SÄLLSKAPET. Έστελναν φάρμακα στην κατεχόμενη απο τους γερμανούς τότε Ελλάδα. Δύο απο τους ιδρυτές του συλλόγου ήταν ο σουηδός A. Westholm και ο ελληνο-σουηδός D. Theodoridis.


Μετάφραση απο το βιβλίο του κ. Andreas Boukas "Greker i Sverige"



1944


Μεταναστευση στη Σουηδια. Κεντρική αρχή αλλοδαπών. 


Το 1944 ιδρύθηκε η πρώτη ανεξάρτητη κεντρική υπηρεσία, εθνική επιτροπή αλλοδαπών. Η αρχή αυτή δημιουργήθηκε σαν προσωρινό μέτρο, από τη συγχώνευση τριών διαφορετικών οργανισμών με διαφορετικούς στόχους: Γραφείο υπουργείου εξωτερικών για περιπτώσεις διαβατηρίων, την υπηρεσία αλλοδαπών του συμβουλίου πρόνοιας και το τμήμα κράτησης αλλοδαπών. Ο λόγος που η αρχή είχε προσωρινό χαρακτήρα είναι γιατί τα χρόνια του πολέμου όταν η επιτροπή αυτή είχε δημιουργηθεί οι συνθήκες δεν ήταν ομαλές. Όταν η κατάσταση θα είχε σταθεροποιηθεί η οργάνωση αυτή αναμενόταν να έχει σταθερότερο χαρακτήρα.

Στα πλαίσια της επιτροπής ιδρύθηκαν τρία γραφεία και μια γραμματεία με αρμοδιότητες σε θέματα προσωπικού, διοικητικά και οικονομικά καθώς και υπηρεσία στατιστικής. Οι λειτουργίες που ήταν σκορπισμένες σε διάφορες υπηρεσίες συγκεντρώθηκαν σε ένα γραφείο. Τον εξωτερικό έλεγχο της μετανάστευσης διεκπεραίωνε το γραφείο διαβατηρίων όπου οι υποθέσεις που αφορούν το δικαίωμα των αλλοδαπών να εισέλθουν και να παραμείνουν στη χώρα και το δικαίωμά τους να έχουν μια θέση εργασίας διεκπεραιωνόταν. Επιπλέον το γραφείο χειρίζεται υποθέσεις που αφορούσαν άρνηση χορήγησης άδειας ή ανανέωσης παραμονής. Για την διεκπεραίωση αυτών των στοιχείων το γραφείο ήταν χωρισμένο σε τρία τμήματα: τμήμα εισόδου, διαμονής και το τμήμα απέλασης.

Η δεύτερη υπηρεσία, το γραφείο ελέγχου, μπορεί να χαρακτηρισθεί σαν τον φορέα εσωτερικού ελέγχου. Καθήκοντα της υπηρεσίας ελέγχου ήταν να επιβλέπει και να διαχειρίζεται περισσότερο εξατομικευμένο έλεγχο για τους ξένους. Αυτό σήμαινε ότι ο οργανισμός είχε ιδιαίτερη ευθύνη για την παρακολούθηση των αλλοδαπών που για κάποιο λόγο θεωρήθηκαν δύσκολες εκτίμησης από άποψης ασφάλειας. Είχε επίσης την ευθύνη να συλλαμβάνει τους αλλοδαπούς όταν αυτό επιβάλλονταν. Η υπηρεσία επέβλεπε ( παρακολουθούσε) αν οι αλλοδαποί συμμορφώνονταν με τους ισχύοντες κανονισμούς και δεν βρίσκονταν ή δούλευαν στην χώρα παράνομα, χωρίς σχετική άδεια.


Παναγιώτης Καλογιάννης 01-Aug-2010


1945


Εγκατάσταση ελλήνων αιχμαλώτων πολέμου απο την Γερμανία στην Σουηδία μέσω του Ερυθρού Σταυρού.


Το 1945 έρχονται στην Σουηδία μέσω του Ερυθρού Σταυρού, μερικοί έλληνες απο γερμανικά στρατόπεδα συγκέντρωσης. Πρώτος έφτασε ο Α. Φράγκος και μερικές μέρες αργότερα άλλοι 30 συμπατριώτες.


Μετάφραση απο το βιβλίο του κ. Andreas Boukas "Greker i Sverige"


Περίοδοι μετανάστευσης.


Στο τέλος του πολέμου, 1945, έρχονταν Εβραίοι  που ελευθερώθηκαν από στρατόπεδα συγκέντρωσης στη Γερμανία και Πολωνοί αλλά και από διάφορα στρατόπεδα εργασίας σε διάφορα μέρη της Ευρώπης. Μέχρι τον χειμώνα του 1944-45 είχαν έρθει 180.000 πρόσφυγες. Στη συνέχεια ο αριθμός μίκραινε γιατί πολλοί επέστρεψαν στις πατρίδες τους. 


Το 1945 δημιουργήθηκε μια ειδική υπηρεσία αναζήτησης που είχε καθήκον την αρωγή των προσφύγων και των εκτοπισμένων να έρθουν σε επαφή με τους συγγενείς τους. Το έργο αυτό έγινε σε συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς που αντικείμενό τους ήταν ο εντοπισμός ανθρώπων και ο Διεθνής Ερυθρός Σταυρός. Η τρίτη υπηρεσία, κοινωνική υπηρεσία, καταργήθηκε το 1947. Μέχρι την κατάργησή της είχε την ευθύνη των καταυλισμών και την φροντίδα αναξιοπαθούντων αλλοδαπών. Η ευθύνη, μετά την κατάργηση, μεταφέρθηκε σε άλλες υπηρεσίες μεταξύ άλλων στο Εθνικό Συμβούλιο Αγοράς εργασίας (AMS).

Καθήκοντα της επιτροπής μετανάστευσης ήταν κύρια ο εξωτερικός έλεγχος της μετανάστευσης όπως η χορήγηση βίζας, άδεια παραμονής και άδεια εγκατάστασης. Είχε επίσης καθήκοντα για τον εσωτερικό έλεγχο των αλλοδαπών. Σ αυτά συνεργάζονταν με τα τοπικά αστυνομικά τμήματα. 


Παναγιώτης Καλογιάννης 01-Aug-2010


1949


Το Εθνικό Συμβούλιο Αγοράς εργασίας, υπηρεσία με ευθύνη σε ζητήματα προσφύγων. 


Στο τέλος του 1949 η αρμοδιότητα για τους μετανάστες μοιράσθηκε σε διάφορες υπηρεσίες. Η κρατική επιτροπή έκδοσης είχε την ευθύνη μέχρι το 1947 τόσο για ζητήματα παροχής άδειας όσο και για την υποδοχή προσφύγων. Μετά το 1947 συνέχισε η επιτροπή έκδοσης να είναι υπεύθυνη για τους αλλοδαπούς που ήταν στην χώρα για διάφορα είδη αδειών σε αλλοδαπούς. Η ευθύνη για τους πρόσφυγες μεταφέρθηκε το 1947 σαν μέρος ευθύνης στην επιτροπή αγοράς εργασίας (AMS). την Κοινωνική Υπηρεσία και το φαρμακευτικό τμήμα. Από το 1950 όλη η ευθύνη μεταφέρθηκε στο (AMS) ακόμη και αν η διεκπεραίωση της δουλειάς γινόταν σε συνεννόηση με την Κοινωνική Υπηρεσία και την αρχή έκδοσης.


Παναγιώτης Καλογιάννης 01-Aug-2010